关于八福神巡礼

八王子八福神的起源、
巡礼色纸、御朱印、以及各寺院的信息

昔日的八王子是连接江户(今东京)与甲州的唯一交通要道”甲州街道”上的驿站小镇。这个曾经繁荣热闹的城镇,后来又作为甲(甲斐)、武(武藏)、相(相模)三州的纺织品集散地而兴旺发展。

此外,”桑之都”的美誉,以及通往横滨国际市场的”丝绸之路”起点也都见证了八王子的繁荣。至今,仍有许多自豪地传承传统的老店铺散布其间。

八王子的八福神,正是扎根于这样一座充满活力之城的人们生活中的福神。

八王子八福神巡礼的起源,是源自七位招福之神的”七福神”。据说这一概念源自印度传来的《仁王经》中的佛教用语”七难即灭 七福即生”,意为”七种灾难消除,七种福气降临”。

八王子是八福神。包含吉祥天在内,由两位女神与六位男神构成——这一编制源自八王子名字中的”八”字。

不妨悠闲地巡游八王子的八福神,同时探访这座城市的各类好店铺吧?

八福神及其奉安寺院

繁荣与福德之女神

吉祥天

奉安于吉祥院

源自大海的幸福与美丽之女神,起源于印度。

在印度被称为拉克希米,亦称功德天。

拥有将一切灾厄转化为吉祥的力量,赐予无限的繁荣。

以慈悲之心帮助众多人们,赐予一切众生无量的福德。

前往寺院页面(页面尚未翻译)

良缘成就之女神

新护弁财天

奉安于了法寺

原为印度河川女神,称为萨拉斯瓦蒂(Sarasvati)

因河川美妙的音色而被尊为音乐与艺术之神。

除了辩才、智慧、学业成就的福德外,还赐予育儿与良好人际关系的美德。

前往寺院页面(页面尚未翻译)

家庭圆满之神

布袋尊

奉安于信松院

布袋尊是七福神中唯一实际存在的历史人物。

是中国五代后梁时期受人尊敬的契此和尚,曾担任岳林寺的住持。

性格宽厚随和,据说拥有预知未来的能力。

布袋尊象征着魅力与财富、和谐与包容,以及无限的慷慨。

也被视为弥勒菩萨的化身。

前往寺院页面(页面尚未翻译)

无限福德与长寿之神

福禄寿

奉安于金刚院

福禄寿与寿老尊同为中国道教仙界的神祇,被认为掌管福运与事业运。

身材矮小,头部细长,留有白须,被视为南极老人星的化身。

前往寺院页面(页面尚未翻译)

福运与胜利之神

毘沙门天

奉安于本立寺

又称多闻天,毘沙门天是起源于印度的战神,四天王之一,守护北方。

作为赐予勇气的武运之神受到崇敬,拥有无限的功德。除了福运与胜利,还赐予财富与繁荣的福德,因此被列入七福神之中。

前往寺院页面(页面尚未翻译)

生意兴隆之神

惠比寿天

奉安于传法院

惠比寿是七福神中唯一起源于日本的神祇。

有时被视为事代主命或蛭子命。

最初作为承诺丰收的渔民之神受到崇敬,后来作为市场之神被广泛信仰。

作为主要的福德之神,惠比寿赐予生意兴隆以及丰富的财富与幸福。

前往寺院页面(页面尚未翻译)

健康与活力之神

走大黑天

奉安于善龙寺

大黑天是起源于印度的神祇,称为摩诃迦罗(Mahākāla)

最初作为五谷与厨房之神受到崇敬,在日本与大国主命被视为同一神。

走大黑天是积极的福德之神,以吉祥的姿态精力充沛地奔走,为家庭带来幸福与福德。

前往寺院页面(页面尚未翻译)

长寿与不老之神

寿老人

奉安于宗格院

寿老尊与福禄寿同样起源于中国,据说曾是同一星神,即掌管长寿与福德的南极老人星。

寿老尊手持系有记录人类寿命的卷轴的杖,象征着赐予健康、长寿与延年益寿的力量。

前往寺院页面(页面尚未翻译)

八福神巡礼方法

八王子八福神巡礼提供“巡礼色纸”作为参拜纪念。色纸上的宝船图案每年会变换颜色。

色纸可在任何一座八福神寺院购买。请参考“八福神巡礼地图”,按照您方便的顺序参拜各寺院。

此外,我们还为小学生及以下儿童提供免费的“儿童八福神集章之旅”。在最后一座寺院会赠送纪念礼品——只需在接待处出示盖满印章的集章纸即可。

巡礼期间每年1月1日至1月10日
接待时间上午9点至下午5点
注意:根据情况可能会出现零钱不足,敬请提前准备好硬币。

巡礼色纸与御朱印的布施金额

色纸每张¥300
印章费每尊¥200
书法御朱印每尊¥500

日期将在您参拜的最后一座寺院写入色纸。

金色色纸

集齐七个不同年份的色纸者,将获赠特别纪念”金色色纸”。
无需连续七年收集。只要能确认七个不同年份(根据色纸上写的日期),即可获赠金色色纸。如果在第七年携带六年份的色纸前来,将在您参拜的最后一座寺院赠送金色色纸。

重要注意事项

● 巡礼纸(色纸)上的印章与御朱印帐中书写的传统御朱印不同。如需两者都获取,请告知寺院工作人员。
● 接待时间和拥挤程度因寺院和日期而异。请留出充足的参拜时间。
● 如果驾车前往,请事先确认各寺院的停车信息,安全参拜。
● 在寺院境内请保持安静,并带走所有垃圾。

常见问题 (FAQ)

Q、雨天也举行巡礼吗?

A、是的,即使下雨也会举行。

Q、可以从任何一座寺院开始巡礼吗?

A、可以,您可以从八座寺院中的任何一座开始。只需记得在第一座寺院购买集章纸(色纸)。

Q、外国人也可以参加吗?

A、可以,欢迎所有人参加。请注意接待和标识主要使用日语,建议您准备翻译应用程序或其他日语辅助工具。

Q、有洗手间吗?

A、请参考各寺院页面上的寺院布局图了解洗手间情况。请注意,部分寺院可能没有洗手间设施。